Структура словаря
Авторы постарались включить в словарь все основные понятия из данной сферы, с учетом употребляемых в настоящее время терминов, показателей и профессиональной лексики, принятой в практике ведения бизнеса организациями в разных странах мира. Если сравнивать основные критерии эффективности и способы представления финансовых данных в Соединенном Королевстве, Европе, Соединенных Штатах и Японии, можно заметить, что они отличаются в сфере законодательства и применяемых методик. Все шире ведется деятельность по упорядочению структуры финансовых отчетов и методики их интерпретации, призванная постепенно привести все нормы и процедуры к единому стандарту.
Ключевые понятия представлены в алфавитном порядке, чтобы читатель мог быстро отыскать нужный ему термин или статью. Как правило, вначале приводится краткое описание термина, за которым следует более подробное объяснение.
При описании большинства основных понятий авторы придерживались единой схемы:
• в описании может быть указана ссылка на другое ключевое понятие, выраженное словом или фразой, набранной жирным шрифтом, — таким образом читатель сможет сразу ознакомиться с еще одним термином, непосредственно связанным с тем, который его интересует, если на данном этапе ему не все будет понятно;
• в описании может быть указано несколько зависимых ключевых понятий, которые приводятся в конце определения, — это позволит читателю продолжить изучение, обратившись к дополнительным или смежным терминам;
• в описании могут указываться ссылки на книги или журналы — важный аспект для читателя, который захочет глубже разобраться в вопросе; их авторами часто выступают создатели термина или ведущие специалисты в этой узкой области исследований;
• в описании могут указываться ссылки на вебсайты. Очевидно, очень сложно гарантировать то, что сайт еще будет работать к моменту выхода этой книги из печати, не говоря уже о том, чтобы заглядывать на несколько месяцев вперед, но в большинстве случаев приводятся адреса авторитетных сайтов или сайтов правительственных органов, которые вряд ли будут закрыты или изменят свои адреса.