Переменные затраты — Variable costs

Переменные затраты — это затраты, которые изменяются пропорционально изменениям объема производства. Другими словами, они неразрывно связаны с масштабами деятельности. Переменные затраты включают затраты на сырье, комплектующие, оплату труда и энергоносители, изменяющиеся в соответствии с объемами производства.

Пересчитывать на год — Annualize
Как следует из самого термина, это — методика, предназначенная для пересчета данных, которые можно ожидать по истечении одного года. Также это может относиться к расчетам, которые проводят для периодов времени меньше года, но которые рассматривают такой период, как целый год.