Роялти — Royalty

Роялти — это плата, размер которой, как правило, равен проценту от дохода (revenue), полученного третьим лицом за пользование собственностью другого лица. Роялти часто платят за право пользования патентами, франшизами, интеллектуальной собственностью или другими материалами, защищенными авторскими правами. Роялти может подлежать уплате физическим лицам или компаниям, имеющим права собственности. Платит его третье лицо, занимающее гораздо более выгодное положение для использования такой собственности. С точки зрения финансов и бухгалтерского учета, необходимо тщательно вести учет доходов, полученных в результате предложения собственности клиентам для приобретения, и установленный процент от такого дохода необходимо регулярно направлять в установленном порядке владельцу, имеющему первичное право собственности.

Сбор дивидендов — Dividend capture, trading dividends
Сбор дивидендов — это принятая в некоторых компаниях политика, которая заключается в покупке и продаже ценных бумаг или акций других компаний с целью получения дивидендов (dividend) в качестве источника прибыли. Во многих случаях сбор дивидендов является для компании очень выгодным, с точки зрения налогообложения, способом получения дохода, так как они выплачивают сравнительно небольшой налог на прибыль, полученную от сбора дивидендов. Такая политика известна также как «trading dividends».