Банк, выплачивающий проценты и дивиденды по поручению и за счет компании, платежный агент — Paying agent

Термин «банк, выплачивающий проценты и дивиденды по поручению и за счет компании» связан с привлечением внешних ресурсов (outsourcing) для выполнения финансовых операций. Обычно такой банк действует как агент по поручению эмитента ценных бумаг (акций) или облигаций (bonds). Эмитент уполномочивает такого агента (лицо или компанию) производить выплаты дивидендов (dividends) акционерам. Кроме того, эмитент облигаций может поручить агенту производить выплаты в форме процентов или номинальной стоимости облигаций их владельцам. При выполнении этих задач за счет привлеченных ресурсов компания или государство может сосредоточить свои усилия на управлении организацией или на других вопросах вместо того, чтобы держать штат, занимающийся вопросами выплаты процентов и дивидендов. Привлечение сторонних организаций подразумевает также то, что агент по выплате процентов и дивидендов берет на себя ответственность за осуществление от имени организации любых коммуникаций в связи с запросами и проблемами, которые могут возникнуть в отношении платежей.

Банковская выверка — Bank reconciliation
Банковская выверка — это процесс, в ходе которого корректируют сальдо по счету, указанное банком, чтобы отразить операции, которые могли быть проведены с момента составления отчета.
При любой системе бухгалтерского учета банковскую выверку производят для того, чтобы объяснить расхождения между сальдо, отраженным в отчете банка, и фактическим сальдо по счету. Ее используют для выяснения всех возможных расхождений, которые возникли вследствие несоответствия между временем отражения операции по счету и временем ее отражения в бухгалтерских ведомостях. Расхождения часто объясняются наличием неоплаченных чеков, взысканием платы за банковское обслуживание или выплатой процентов.