Норма прибыли — Profit margin

Норму прибыли компании рассчитывают по-разному, но, по сути, ее можно охарактеризовать как долю прибыли в выручке от реализации.
Хотя норма прибыли по результатам второго расчета выше и является более предпочтительным значением показателя, оба результата отражают одну и ту же величину, но в первом случае — по отношению к цене, а во втором -по отношению к затратам.

Норма прибыли до уплаты налогов — Pre-tax profit margin
Норма прибыли до уплаты налогов — один из показателей, с помощью которого компания может оценить свою общую прибыль. Понятно, что в данном случае речь идет о прибыли до вычета налогов.
Этот показатель служит для компании критерием ее нормы прибыли (profit margin). Имеется в виду, что, хотя оба используемых показателя являются «чистыми», с формальной точки зрения это все же норма валовой прибыли, поскольку из нее еще не удержаны налоги. Потому норма прибыли до уплаты налогов не равна фактической норме чистой прибыли (netprofit margin).