Операционные расходы — Operating costs

Обычно операционные расходы связаны с системой калькулирования себестоимости, которая применяется к количеству единиц продукции, произведенных за определенный период. Операционные расходы рассчитывают методом определения расходов, понесенных за рассматриваемый период, по отношению к количеству произведенных за это время единиц продукции.
Эта цифра показывает среднюю себестоимость изделия за рассматриваемый период времени.
В ином значении операционные расходы могут относиться к прочим расходам, не имеющим прямой связи с производством. В этом случае операционные расходы относятся к повседневным расходам компании на такие статьи, как административная деятельность, маркетинг или продажи.

Операционный актив — Operating asset
Операционным активом считают принадлежащий компании актив, который вносит положительный вклад в конечный результат и, следовательно, способствует получению доходов компанией. К типичным формам операционных активов можно отнести заводы и станки, а в некоторых случаях такие активы, как автопарк, который обеспечивает доставку товаров клиентам.