Разовый сбор — One-time charge

Разовые сборы — это разовые, связанные с конкретной ситуацией расходы, понесенные компанией, которые она, предположительно, не обязана совершать в будущем отчетном периоде. К разовым сборам могут относиться: уплата дополнительных налогов, выплаты пособий при увольнении работников по сокращению штата или приобретение новых активов, которое компания не рассчитывала совершать. Обычно компании стараются убедить своих акционеров (shareholders), что разовые сборы не будут повторяться постоянно.

Располагаемый доход — Disposable income
Это сумма дохода, которая остается у человека после уплаты налогов и которую он может потратить и перевести в сбережения. В располагаемом доходе должны быть учтены все необходимые отчисления, которые производятся до того, как человеку будет выплачена заработная плата или оклад, то есть располагаемый доход включает отчисления на пенсию, страхование и налоги. Иными словами, располагаемый доход можно сравнить с чистой зарплатой.